Gibson, Williamを探してみる

ハヤカワでの故黒丸尚氏の訳で有名なニューロマンサー。黒丸訳が気にいらなかった人も、黒丸訳にハマった人も元の英語で一度は読んでみよう。さすがに「サイバーパンクの金字塔」の異名をもつ作品。一気にGibsonの描くサイバーな近未来世界に引き込まれる。故黒丸尚氏はよくこの世界を日本語化したなあと今更ながらあっけにとられる。いろんなカヴァーのものが手にはいるようだが、Neuromancerには本当にペーパー・バックがよく似合う。

「サイバーパンク」と言う用語を世界に生み出した作品。人間とサイボーグの境目が判らなくなった未来の話。そしてサスペンスも入れられていて面白かったです。Johnny Mnemonicはこの中のキャラみたいです。
Ｇｈｏｓｔ　Ｉｎ　Ｔｈｅ Ｓｈｅｌｌってここから話しとったのでしょうか？？？　この本はＳｉ－Ｆファンにはとても良い本です。